Commenti a: Dragon Age Sottotitoli in italiano http://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/ A programmer's work is never done Sun, 05 Feb 2012 21:50:44 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 Di: GameFanhttp://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/#comment-876 GameFan Sun, 07 Nov 2010 21:48:03 +0000 http://www.evilripper.net/?p=390#comment-876 Bellissimo gioco! Ci ho giocato però in ita completo :P Bellissimo gioco! Ci ho giocato però in ita completo :P

]]> Di: evilripperhttp://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/#comment-500 evilripper Wed, 17 Mar 2010 14:19:50 +0000 http://www.evilripper.net/?p=390#comment-500 mmm in teoria ,pero' dovresti individuare quali sono i files da cambiare... :-D mmm in teoria ,pero’ dovresti individuare quali sono i files da cambiare… :-D

]]> Di: Kordianhttp://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/#comment-499 Kordian Wed, 17 Mar 2010 12:15:08 +0000 http://www.evilripper.net/?p=390#comment-499 ti spiego: ho installato DA:O e messo la tua patchina sulla versione 1.0 perchè non mi ero accorto che c'era da scaricare la patch. Se prima era tutto in italiano ora è mezzo in inglese e mezzo in italiano... Sarebbe possibile avere una patch per riconvertire in italiano la versione 1.03? Comunque stavo ragionando sul fatto che forse basterebbe trovare il modo di "ingannare" il gioco modificando il file che fa rilevare la nazionalità della copia installata: in quel modo installando la patch 1.03 (che è multi lingue) verrebbero installati i dialoghi italiani... ti spiego: ho installato DA:O e messo la tua patchina sulla versione 1.0 perchè non mi ero accorto che c’era da scaricare la patch.

Se prima era tutto in italiano ora è mezzo in inglese e mezzo in italiano…

Sarebbe possibile avere una patch per riconvertire in italiano la versione 1.03?

Comunque stavo ragionando sul fatto che forse basterebbe trovare il modo di “ingannare” il gioco modificando il file che fa rilevare la nazionalità della copia installata: in quel modo installando la patch 1.03 (che è multi lingue) verrebbero installati i dialoghi italiani…

]]> Di: evilripperhttp://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/#comment-497 evilripper Tue, 16 Mar 2010 19:53:42 +0000 http://www.evilripper.net/?p=390#comment-497 non lo so... ho notato pero' che i contenuti aggiuntivi per esempio son rimasti in inglese... fa una copia di backup dei file prima di sovrascriverli al max li rimetti! ciao non lo so… ho notato pero’ che i contenuti aggiuntivi per esempio son rimasti in inglese… fa una copia di backup dei file prima di sovrascriverli al max li rimetti!
ciao

]]> Di: Kordianhttp://www.evilripper.net/2009/12/02/dragon-age-sottotitoli-in-italiano/#comment-496 Kordian Tue, 16 Mar 2010 18:23:46 +0000 http://www.evilripper.net/?p=390#comment-496 Ma funziona con la patch 1.03? Ma funziona con la patch 1.03?

]]>